Élagueur – Saint-Germain-en-Laye : Plan du site